Basis Woordenschat Javaans - Nederlands



Lijst van veel voorkomende Javaanse woordjes
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K |
| L | M | N | O | P | Q | R | S | T |
| U | V | W | X | Y | Z |

Javaans Nederlands
(m)badhok vreten (zeer grof)
badheg vies (stinkend) ruikend
bakalan aanstaande, wat nog te wachten staat,
wat nog moet komen
bakul grote mand
balung (B: tulang) bot, been
banget erg; zeer (bahasa indonesia: sangat)
bangsat deugniet
bangkong lang uitslapen
banyu
banyu mili
water
stromend water
banter fel; vurig; driftig;
bareng samen, gezamenlijk
batur huishoudelijk hulp
bècèk modderig (nat)
bedil geweer
bego dom, onnozel
bengawan grote brede rivier
bengi  avond
bengkak gezwollen, opgezet
bingung verbijsterd, suf, verward
bisa, isa (B; dapat; K: saged) kunnen
biyèn, d(h)isik vroeger, eerder, tevoren
blanja inkopen doen
bledhos, mbledhos ontploffen, exploderen
blekok kleine reiger die te zien is in de sawah
blendhuk; mblendhuk dik -rond  (buik, pot)
blenger misselijk (ergens misselijk van worden;
de buik vol van hebben)
blethok modderig
bocah
(afgekort: cah)
kind; jongen
bocor lek
bojo
bojo loro
man / vrouw (echtgenoot, echtgenote); partner
met 2 mannen (vrouwen)
bola bali telkens weer (terugkeren); heen en weer lopen;
voortdurend komen en gaan
bosen schoon genoeg hebben, meer dan genoeg
hebben van iets
bosok bedorven
(m)boten (K) niet
brengos snor
brengsek krachtterm
bréwok (korte) baard
brongsong muilkorf; hoes
bubar uiteengaan (van een groep)
bud(h)al vertrekken
Bué (bhsI- Ibu) moeder, mevrouw
budheg doof
buntu verstopt (van neus)

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K |
| L | M | N | O | P | Q | R | S | T |
| U | V | W | X | Y | Z |