Eenvoudige conversatie IIB
| Liefde | Cinta. |
| De liefde is mooi. | Cinta itu indah. |
| Hartstocht (liefde) | Asmara. |
| Je bent heel mooi. | Kamu / Anda cantik sekali. |
| Wil jij met mij gaan? (wil jij mijn vriendin worden?) | Mau jadi pacar saya (Maukah anda menjadi pasangan saya?) |
| Ik ben verliefd op jou. | Saya naksir kamu nih! (Saya jatuh cintah dengan anda.) |
| Wil je met mij uiteten? | Kita pergi makan, yuk? (Maukah anda makan bersama?). |
| Wil je met mij uitgaan? | Mari kita jalan-jalan? (Maukah anda pergi bersama saya?) |
| Zullen wij ergens anders naar toe gaan? | Pergi ke tempat lain, yuk? (Mari kita pergi ke tempat lain) |
| Zullen wij naar buiten gaan? | Keluar, yuk? (Mari kita keluar?) |
| Wil jij met mij corresponderen? | Mau surat-suratan nggak sama saya? (Maukah anda berkorespondensi dengan saya?) Correspondentie= surat-menyurat |
| 2. | |
| Ik mag jou graag. | Aku suka kamu (Saya suka kamu) |
| Ik hou van jou. |
1.
Aku cinta
kamu (Saya cinta kepadamu; sayang akan = houden van) 2. kucintaimu (verkort) |
| Heb je een vriend / vriendin? | Kamu punya pacar nggak? (Anda sudah punya pasangan?) |
| Kom je hier vaak? | Kamu sering datang ke sini? (apakah anda sering datang ke sini?) |
| Ben je morgen ook hier? | Besok, kamu datang lagi ke sini? (Apakah besok anda datang lagi ke sini?) |
| Het is hier druk. | Ramai sekali di sini. (Di sini ramai sekali) |
| Het is hier warm | Panas sekali di sini. (Di sini panas sekali udaranya) |
| Hou jij van deze muziek? | Kamu suka musik ini? (Apakah anda suka musik ini?) |
| Wil jij wat drinken? | Kamu mau minum? (Anda mau minum?) |
| Kan ik jou een drankje aanbieden? | Kamu mau minum? Saya traktir! (Bolehkah saya menawarkan anda minum?) |
| Ik wil met jou praten. | Saya mau ngobrol-ngobrol sama kamu (Saya ingin berbicara dengan anda) |
<< Vorige pagina | Volgende pagina >>